NeedTranslate
Перевод "британский английский" на английский
Произношение британский английский
британский английский – 6 результатов перевода
Apartments are flats. Квартиры - это квартиры. (Разница между британским английским и американским английским)
(Разница между британским английским и американским английским)
Sweaters are jumpers. Свитер - это свитер. (Разница между британским английским и американским английским)
Apartments are flats.
Trucks are lorries.
Sweaters are jumpers.
Скопировать
Trucks are lorries. Грузовики- это грузовики. (Разница между британским английским и американским английским)
(Разница между британским английским и американским английским)
И когда мы во всем этом разобрались, ты должно быть Спенсер.
Trucks are lorries.
Sweaters are jumpers.
And now that we have all that sorted, you must be Spencer.
Скопировать
Просто... Ты сбил меня с толку своим терпким мужским запахом и своим акцентом, который заставляет меня кинуть тебя на кровать и буквально съесть словно лакомый кусочек.
И я даже понятия не имею, что такое "лакомый кусочек" в британском английском.
Я... Я мог бы помочь тебе найти ее, если ты не против.
It's just... you confuse me with your musky man smell and your accent that makes me want to throw you down on a bed and eat you like a crumpet.
And I don't even know what a crumpet is.
I-I-I could help you find her,if you like.
Скопировать
Извините, я перепутала квартиры.
(Разница между британским английским и американским английским)
Что?
Sorry, I must have the wrong apartment.
Flat.
What?
Скопировать
Что?
(Разница между британским английским и американским английским)
Trucks are lorries. Грузовики- это грузовики. (Разница между британским английским и американским английским)
What?
Apartments are flats.
Trucks are lorries.
Скопировать
Поехали.
Все звучит круче на британском английском.
-Биологи?
Life-sci? Go.
Everything just sounds so much better British.
- Sub-bio?
Скопировать
